Matsushima’s sky, the isles will glow Sendai’s streets, where lanterns flow Akiu’s falls, the waters sing Shiogama’s boats, where echoes ring Zao’s snow, the peaks will rise Ishinomaki’s shore, where sunlight lies Kesennuma’s nets, the fish will leap Shiroishi’s field, the winds will sweep Naruko’s steam, the springs will call Onikobe’s light, through mountains tall Through Matsushima, the tides will dance Pine-clad isles in moonlight’s trance Akiu’s path will softly gleam Through the mist, a flowing stream Miyagi, where the sea will shine Through the cliffs and sacred line Miyagi, the waves will call Feel the light, embrace it all Feel the peace at Shiogama Through the port, the boats will hum In Zao’s frost, the ice will stay Snow monsters guard the break of day Naruko’s springs will warm the land Steam will rise from nature’s hand Kesennuma’s light will guide Through the storms, the ocean’s pride Miyagi, where the sea will shine Through the cliffs and sacred line Miyagi, the waves will call Feel the light, embrace it all Matsushima’s sky, the isles will glow Sendai’s streets, where lanterns flow Akiu’s falls, the waters sing Shiogama’s boats, where echoes ring Zao’s snow, the peaks will rise Ishinomaki’s shore, where sunlight lies Kesennuma’s nets, the fish will leap Shiroishi’s field, the winds will sweep Naruko’s steam, the springs will call Onikobe’s light, through mountains tall