Sakurajima’s fire, the sky will burn Chiran’s peace, where stories turn Satsuma’s kiln, the clay will gleam Amami’s shore, the ocean’s dream Ibusuki’s sands, the warmth will stay Yakushima’s green, the trees will sway Kirishima’s peak, the clouds will dance Izumi’s cranes, in winter’s trance Kagoshima’s port, the ships will glow Tosenkyo’s stream, where waters flow Through Sakurajima, the smoke will rise Mountains painted in the skies Ibusuki, the sands will heal Waves of heat the heart will feel Kagoshima, where the flames will fly Through the hills and southern sky Kagoshima, the winds will call Feel the earth, beneath it all Feel the green at Yakushima Where the rain will hum In Chiran, the gardens bloom Through the stones and ancient tomb Kirishima, the peaks will stand Holding light across the land Amami, the tides will roll Softly singing to the soul Kagoshima, where the flames will fly Through the hills and southern sky Kagoshima, the winds will call Feel the earth, beneath it all Sakurajima’s fire, the sky will burn Chiran’s peace, where stories turn Satsuma’s kiln, the clay will gleam Amami’s shore, the ocean’s dream Ibusuki’s sands, the warmth will stay Yakushima’s green, the trees will sway Kirishima’s peak, the clouds will dance Izumi’s cranes, in winter’s trance Kagoshima’s port, the ships will glow Tosenkyo’s stream, where waters flow