Nikko’s gate, where dragons lie Kegon’s fall, the waters cry Ashikaga’s bloom, wisteria’s light Kinugawa’s stream, through silent night Rinnoji’s bell, the echoes stay Mashiko’s clay, the hands will play Nasu’s smoke, the peaks will glow Utsunomiya’s feast, where gyoza flow Oya’s stone, the caves will call Tochigi’s pride, stands through it all Through Nikko’s path, the cedar stands Whispers carved by ancient hands Kegon’s veil, the silver mist Falls like threads the sun has kissed Tochigi, where the rivers sing Through the hills, the echoes ring Tochigi, the winds will call Feel the light, embrace it all Feel the calm in Kinugawa Flowing past the mountains’ saga In Mashiko, flames will rise Pottery beneath the skies Nasu’s peaks will touch the clouds Smoke will drift and wrap the shroud Ashikaga’s bloom will shine Through the trees, the stars align Tochigi, where the rivers sing Through the hills, the echoes ring Tochigi, the winds will call Feel the light, embrace it all Nikko’s gate, where dragons lie Kegon’s fall, the waters cry Ashikaga’s bloom, wisteria’s light Kinugawa’s stream, through silent night Rinnoji’s bell, the echoes stay Mashiko’s clay, the hands will play Nasu’s smoke, the peaks will glow Utsunomiya’s feast, where gyoza flow Oya’s stone, the caves will call Tochigi’s pride, stands through it all