喓喓草虫(草虫は要要と鳴き) 趯趯阜螽(イナゴは擢擢と跳ねる) 未见君子(あなたに会えない) 忧心忡忡(心は鬱々) 亦既见止(あなたの姿を見て) 亦既觏止(会うことができたら) 我心则降(どんなに嬉しいか) 我心则降(どんなに嬉しいか) 陟彼南山(南の山に登り) 言采其蕨(蕨(ワラビ)を摘む) 未见君子(それでも会えず) 忧心惙惙(心は閉ざされる) 亦既见止(あなたの姿を見て) 亦既觏止(会うことができたら) 我心则降(どんなに嬉しいか) 我心则降(どんなに嬉しいか) 陟彼南山(南の山に登り) 言采其薇(蕨(ワラビ)を摘む) 未见君子(それでも会えず) 我心伤悲(心が悲しい) 亦既见止(あなたの姿を見て) 亦既觏止(会うことができたら) 我心则降(どんなに嬉しいか) 我心则降(どんなに嬉しいか) Words/词:Unknown/佚名 Music/曲:Cheng Bi/程璧 Vocal/唱:Cheng Bi/程璧 Lyrics translation to Japanese: KITA Naoto/喜多直人(JAPAN) Producer/制作⼈:Rong Qian/容千 Arrangement/编曲:Min/黄律铭Min Chorus/和声:Min/黄律铭Min Vocal Recording/唱录⾳: KAMBE Madoka/神户 円(JAPAN)(JAPAN) Mix, Mastering/混⾳、 母带:Yan XiangBo/严祥博