閉ざされた檻の中で泣いてる 感情がもう届かない 引き籠る闇が全てを飲み込んで 生きることすら重く感じる I’m trapped inside, no way to escape 涙が止まらない この心が壊れていくたび Can you feel the weight I cannot take? The cage of darkness, unbreakable chains 立ち直れないまま沈む 喪失の中で生きる意味を失くし In this endless night, I’m bound by pain どこにも行けない絶望の中 もう何も感じられない 喪失感が心を蝕んで 孤独が私を縛りつける I reach for light, but it slips away 冷たい闇に包まれて 立ち上がる力さえも消えて Can you hear the silence, endless and gray? The cage of darkness, unbreakable chains 立ち直れないまま沈む 喪失の中で生きる意味を失くし In this endless night, I’m bound by pain 闇の檻に囚われて 涙ももう枯れて 感情が歪んで壊れていく 出口のないこの世界で The cage of darkness, unbreakable chains 立ち直れないまま沈む 喪失の中で生きる意味を失くし In this endless night, I’m bound by pain 闇に閉ざされて、私は消えていく この檻から逃げられない 立ち上がることができないまま In the end, I’m lost, forever in the dark
