句動詞upで今日も前向きに。
(参考までに)
hurry up:急ぐ(相手の行動速度をあげさせること)命令形に使われることが多いです。
start〜up:〜を始める、〜を起動させるなど。この曲の場合「私にやらせろ」「俺に任せろ」などの意味になるそうです。
step up:主に2つの意味を持つ。
①自分の責任、能力を向上させる②物事を加速させる
get up:起きる、立ち上がる
stand up:立ち上がる、起立する
clean up:綺麗にお掃除をする、浄化するなどの意味で、M-⑤は直訳すると「お掃除女」になりますが、和訳を読むと、他の女が疎かにした男たちを、片付けて自分のものにする、という意味の歌だそうです。
wake up:先程のget upと近いのですが、こちらはズバリ「目が覚める」の意味になります。
なので、順番としては
「寝てる⇒wake up⇒get up」になるそうです。
shut up:話をやめる、静かにする。M-⑦は「黙って私と踊りなさい」という意味で、その後に彼女は運命の人なんだ、という文章が出てくるので、恋の駆け引きはあれど、だいぶ主導権が握られてるように思えます。
grow up:成長する、大人になる。
M-⑧の少し弾みながらも切ないコード進行がそこはかとなく、グローアップしてますね。
…もっと見る