“ 真冬の様相 ”
朝の砂利道
小雨でも降ったあとなら
霜柱が立っていてもおかしくないな
厚底の靴で
ジャリジャリと踏みしめて
堤防沿いに出れば
淡い薄紫色の空に鱗雲
波はいつもより荒く
テトラポットに飛沫をあげて
時折強い風が頬を刺して
今日は朝からツイてなくて
残り少ない珈琲の粉を
瓶ごとひっくり返しちまって
面倒くさいより
飲みたいが勝って
ジャケットのフードを深く被って
コンビニエンスへスタスタと
そうだな
せっかく出てきたのだから
歯にしみるくらい甘い
ドーナツとかあったら買ってくるか
チョコレートかホワイトシュガー
たっぷりかかったやつがいい
きっと濃く苦い珈琲に似合うだろう
こんなとても寒い朝にはさ
“Aspects of midwinter”
morning gravel road
After even a light rain
It wouldn't be strange if there were frost pillars.
with thick-soled shoes
Step on it hard
If you go along the embankment
Scale clouds in the pale lilac sky
the waves are rougher than usual
Spray into the tetra pot
Sometimes the strong wind stings my cheeks
I haven't tweeted since this morning.
The remaining coffee powder
I turned the whole bottle upside down
More troublesome
I want to drink, but I won.
Cover the hood of your jacket deeply
Rushing to the convenience store
That's right
I came out after all this time.
Sweet enough to touch your teeth
If there are donuts, I'll buy them.
chocolate or white sugar
I like the one with a lot of it
I'm sure it would go well with dark and bitter coffee.
On such a cold morning
…もっと見る